Parents Say the Darndest Things

Last night we went to one of our favorite Chinese restaurants for dinner because a) we haven’t eaten out in months and b) my dad basically bribed us to get us out of the house.

This is the inside. Isn't it purty?

Now, I think I have mentioned that my daughter attends a full immersion foreign language preschool. She is currently studying Japanese and French, but picks up a little Chinese and Spanish as well.

So, as we are walking into the restaurant, my daughter starts speaking to everyone she sees. And because they are Chinese, she greets them in Chinese, “Ni Hao! Ni Hao! NI HAO!”

When we walked into the foyer, he maitre’d (I hope that doesn’t sound too formal, should I have just said host?) greets us in English and Jade replies, “Ni Hao!” He looks surprised for a second and looks up at us as if to ascertain if one of us are Chinese or maybe part-Chinese or otherwise get a clue as to why our daughter is speaking Chinese. Then he proceeds to ask Jade a question in Chinese. She answers and he is astounded (so I think). He looks up at us and asks us a question in Chinese.
I blush a little and tell him kindly, “Sorry, we don’t speak Chinese.”
He stares at me and says, “That wasn’t Chinese. I said, you want sit outside or inside.”

So embarrassing!!!


8 thoughts on “Parents Say the Darndest Things

  1. Oh, that is awesome! I laughed out loud at that since it’s exactly something I would have done! Too funny.

    My kids love repeating “ni hao” all the time since seeing Ni Hao Kai Lan on the telly.

    By the way, how amazing that your daughter is learning so many languages! French and Japanese at school? That’s impressive!

  2. hahaha, bless! That’s totally something I’d do!

    It’s absolutely amazing what you’re giving your daughter.. The gift of languages.. I wish I’d had the chance to do that when in school. I’d feel just THAT much smarter for it.. 😀


  3. Pingback: Random Thought Tuesday - Sophomore Slump? « Resplendent Life

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s